Cette année Flash Caddie reste en vacances à la maison ce mois d'août car il attend un nouveau membre de la famille ! il faut donc tout préparer et se reposer.
En même temps, avec la canicule, Flash Caddie s'occupe bien du jardin, il arrose le potager et les fleurs et il profite du beau temps ! on profite aussi pour faire des confitures et de la sauce tomate en conserve pour toute l'année !